A Milestone in any language

This morning, I passed 400 miles in total training miles. This means that over the past 6 months I have averaged over 15 miles per week in training. That mightnot sound like much to many, but if I compare it to last year, there's quite a difference.

May-October 25, 2006 Total Training Miles, Total funds raised: 401, $21,700
May-October, 25, 2005 Total Training Miles: 0, Total Funds raised: 0

In Spanish:

Millas totales del entrenamiento de mayo el 25 de octubre de 2006, fondos del total levantados: 401, $21.700 pueden
25 de octubre de 2005 sumar millas del entrenamiento: 0, fondos del total levantados: 0

German:
Mai 25. Oktober 2006 Gesamttraining Meilen, Gesamtkapital aufgebracht: 401, $21.700 mögen 25. Oktober 2005 Training Meilen zusammenzählen: 0, Gesamtkapital aufgebracht: 0

Italian
Miglia totali di addestramento maggio il di 25 ottobre 2006, fondi monetari di totale alzati: 401, $21.700 possono
25 ottobre 2005 ammontare alle miglia di addestramento: 0, fondi monetari di totale alzati: 0

French:
Milles totaux de formation de mai le 25 octobre 2006, fonds de total augmentés : 401, $21.700 peuvent
25 octobre 2005 se monter à des milles de formation : 0, fonds de total augmentés : 0

Chinese:
五月至2006年10月25日,培训总英里,共筹得:401,$217005月至10月,25,2005年共培训英里:0集资总额:0

Arabic:

ايار / مايو - تشرين الاول / اكتوبر 25 ، 2006 تدريب مجموعة ميل اجمالي الأموال : 401 ، مبلغ 21،700 مايو و 25 تشرين الاول / اكتوبر 2005 مجموعة التدريب ميل : 0 ،مجموع الاموال : 0

Today was another soft easy 30 minutes, and tomorrow will be my last individual training run before Sunday's Marathon.

Playlist Cont'd

"I'll be Around" The Spinners
"Bring Me to Life" Evanescence
"Deacon Blues" Steely Dan
"Beautiful Day" U2
"Second Hand News" Fleetwood Mac
"Stay" Lisa Loeb
"Sunday Bloody Sunday" U2
"Its Not Unusual" Tom Jones
"Babylon" David Gray
"No Sugar Tonight" The Guess Who
"Fly" Sugar Ray
"True" Spandau Ballet
"Tuesday's Gone" Lynyrd Skynyrd
"Taxi" Harry Chapin
"Tunnel Of Love" Bruce Springsteen
"Hells Bells" AC/DC
"Push It" Salt -N-Pepa
"Hollywood Nights" Bob Segar
"Could it be I'm Falling in Love" The Spinners
"Freedom '90" George Michael
"Not Just Another Girl" Ivan Neville
"Crumblin' Down" John Cougar Mellencamp
"Forever Young" Rod Stewart
"Lorelei" Styx
"Runaway" Linkin Park
"Calling All Angels" Train
"Lonely 'ol Night" John Cougar Mellencamp
"Badlands" Bruce Springsteen

Thank you for your moral support and donations in the fight against AIDS!

Total Training Months: 6.2
Total Training Miles: 401